Проблема известна всем владельцам 407. И рано или поздно касается всех. У меня перегорела одна из ламп и сняв фонарь для замены увидел начинающуюся проблему и у себя. Ошибок на бк ещё не было. Видимо только недавно началось.
Паять не захотел и резать проводку тоже.
В плате просверлил отверстие 4.2мм. Для крепления провода к дорожке использовал круглую клемму НКИ 2-5 и винт М4*10 с гайкой и шайбой.

Делал сразу оба фонаря

НКИ 2-5 и НКИ 2-6

За боковой обшивкой справа и слева есть еще по два свободных винта крепления массы. Можно крепить и туда.
Второй конец провода через клемму НКИ 2-6 прижал винтом М6 в свободное резьбовое отверстие в кузове справа и слева