У меня такое было. Ремень был не натянут из-за того этот ролик немного повернулся. Надо ослабить болт и правильно повернуть ролик и зажать болт.Не ролик играет а скорей всего сам ремень.
Я менял опорники как описано здесь http://allpeugeotclub.ru/viewtopic.php?f=27&t=1354 без снятия амортизатора и шаровых опор, все отлично получилось за 1.5 часа